From: David Newall Subject: Re: [PATCH] NET: fix wrong English expression in comments Date: Tue, 13 Jan 2009 19:11:19 +1030 Message-ID: <496C53AF.3080901@davidnewall.com> References: <496a3c51.09876e0a.03fe.7e80@mx.google.com> <496A9753.80802@cn.fujitsu.com> <1231724358.2674.13.camel@hashbaz.i.decadent.org.uk> <20090112.215320.197154233.davem@davemloft.net> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Cc: David Miller , bhutchings@solarflare.com, lizf@cn.fujitsu.com, qhfeng.kernel@gmail.com, netdev@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org To: Daolong Wang Return-path: In-Reply-To: Sender: linux-kernel-owner@vger.kernel.org List-Id: netdev.vger.kernel.org Daolong Wang wrote: > The patch will make sense for some people. I was puzzled about the > double-negative for quite a while. > "Don't add nothing," is not a colloquialism; it's just bad grammar. The meaning is that you must not add no thing, therefore that you must add something. It is a common error amongst English speakers, even amongst those who speak good, but. :-) As with spelling errors, corrections of this sort of thing are trivial and a waste of time. I'm opposed to patches like that; they add no value and could be said to remove "character"; if that's important. Am American vulgarism seems appropriate: get over it.