Skip to contentSkip to conversation

multiple bounces being delivered?

DISCUSSION Nate Beaty 3 participants 6 messages Apr 11, 2007 – May 9, 2007

lore
Share & tools
lore

Nate Beaty

author
#0 lore raw

i imagine this is something simple, but i'm not sure i understand why it's happening.. i've had a few people over the last year tell me they keep getting bounce messages (10+) to an address that's on an mlmmj mailing list i run.

looking at the .lastmsg for the address, i see qmail autoresponding:

(headers chopped by me..)

Hi. This is the qmail-send program at 66.33.34.80.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<[email protected]>:
AUTORESPOND: Junk mail received.

--- Enclosed are the original headers of the message.

--117609251766.33.34.8027541632
Content-Type: message/rfc822

Return-Path: <topshelf-newsletter-retailers+bounces-6-xxx=xxx.com@lists.clixel.com>
Received: (qmail 17602 invoked by uid 399); 9 Apr 2007 00:21:52 -0400
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.8 (2007-02-13) on

(Body supressed)

any suggestions? somehow mlmmj thinks a message is not delivered when it is (people are telling me they get all 10+ of these msgs) -- how could this be possible?

i'm using mlmmj 1.2.13 on an ubuntu dapper box. (i've compiled 1.2.14, just haven't copied it over yet..)

thanks in advance,
nate.

#1 lore raw
Quoted 6 lines · Nate Beaty

any suggestions? somehow mlmmj thinks a message is not delivered when it is (people are telling me they get all 10+ of these msgs) -- how could this be possible?

i'm using mlmmj 1.2.13 on an ubuntu dapper box. (i've compiled 1.2.14, just haven't copied it over yet..)

Well, their qmail box is replying to the Return-Path: address, which is what mlmmj uses for bounces. If it did the same and the list list was run by ezmlm it would also look like a bounce.

Is there a return code?

Signature · 4 lines
Mads Martin Joergensen, http://mmj.dk
"Why make things difficult, when it is possible to make them cryptic
 and totally illogical, with just a little bit more effort?"
                                 -- A. P. J.
#2 lore raw
In reply to Nate Beaty
Quoted 3 lines · Nate Beaty

Hi. This is the qmail-send program at 66.33.34.80.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

This even suggests that it didn't get delivered.

What kind of setup is this anyway?

Signature · 4 lines
Mads Martin Joergensen, http://mmj.dk
"Why make things difficult, when it is possible to make them cryptic
 and totally illogical, with just a little bit more effort?"
                                 -- A. P. J.
author
#3 lore raw
In reply to Nate Beaty
Quoted 1 line · Mads Martin Joergensen

What kind of setup is this anyway?

ubuntu dapper (basically debian edgy i believe), exim 4.6 (using jakob's excellent readme.exim), mlmmj 1.2.13 -- & also spamassassin & clamav. i haven't touched my box's email setup for some time, it's just been working great except for this specific problem every once in a while.

Quoted 1 line

Is there a return code?

i must need caffeine.. how do i find this? is it in the headers? or maybe the exim log? i feel weird posting the whole message, but i can email it to you directly if that would help.

thanks!
nate

#4 lore raw
In reply to Nate Beaty

Quoting Nate Beaty:

Quoted 1 line

Hi. This is the qmail-send program at 66.33.34.80.

This is the remote mta yours sent the list message to?

Quoted 2 lines

<[email protected]>:
AUTORESPOND: Junk mail received.

...

Quoted 3 lines

any suggestions? somehow mlmmj thinks a message is not delivered when it is (people are telling me they get all 10+ of these msgs) -- how could this be possible?

Looks to me like some broken spam filter setup. For some reason it thinks the list message is spam, and sends back a bounce message (which is, in general, very bad, because it would produce collateral spam on real spam), but still delivers the message to the user's mailbox.

author
#5 lore raw
In reply to Nate Beaty
Quoted 10 lines

1) The broken spam filter sends its "bounce" to the address in the mail's
From: header. In that way, the original sender receives the "bounce" message - and mlmmj doesn't know about it.

2) The broken spam filter sends its "bounce" to the address in the mail's envelope from, but without the extra part - i.e. list@domain instead of list+bounce-11223344@domain - making it impossible for mlmmj to tell that it is a bounce.

Could you send the headers?

Unfortunately, I don't have the original email. However, this has happened a few times before on our list (out of 20k subscribers, using mlmmj for the last year or two), so I assume it will happen again. When it does, I will attempt to get the original email w/ headers.

Thanks for your help guys,
Nate.