Netfilter IPT_RETURN & IPT_CONTINUE

In a simple hook , when i return IPT_RETURN after the userspace processing it does not have the effect or a RETURN jump for example. It says to the kernel : DROP THIS PACKET.
If i pass continue : i continue traversing the chain. The simple effect that i want to achieve is to just accept the packet and stop traversing the current chain. Is that possible? I'm rather new to nf hooking and that's why i ask.

Are we talking about a queue userspace application here? Or a custom netfilter hook?

queue handlers, just as netfilter hooks, should return core netfilter verdicts (NF_xxx), not iptables verdicts (IPT_xxx). Only iptables targets/matches may return iptables verdicts.

QUEUE is by design a terminal target and terminates the entire table it is called from, causing the packet to be sent to userspace for further processing. When the packet returns it will continue on the next netfilter handler at that hook or continue in the TCP/IP stack if there is no additional handlers at this hook.

If your question is if it is possible for a netfilter module to stop processing of further netfilter modules attached to the same hook then no, not without stealing the packet (NF_STOLEN verdict, similar to DROP but indicates you have taken over processing of this packet)

Regards
Henrik