checkpolicy: allow ~ in filename transition rules

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

This patch looks good to me. acked.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk7dHBsACgkQrlYvE4MpobPvcwCfbt418fRVA8n9+n/SZMy0RwP/ TZcAoNq7PcdLCGu+RCsZsw7BGYNAl5Tr
=TQX9
-----END PGP SIGNATURE-----