Skip to contentSkip to conversation

docs: translations: pt_BR: fix email-clients.rst and add to index

PATCH In review Ygor Otavio 3 participants 3 messages Jul 26 – Aug 3

Subsystems (2)
lore
Share & tools
lore
#0 lore raw

PATCH v4 1/1 docs: translations: pt_BR: fix email-clients.rst and add to index

For V1 Translates the documentation regarding email clients info for Linux into Brazilian Portuguese, maintaining consistency with original formatting rules.
For V2, the erros "bullet list ends without a blank line" and "inline interpreted text start-string without end-string" were fixed. The others erros that appeared after the submission of V2 ware also fixed. For V3, the spelling errors pointed out during the review were corrected, and the missing index.rst file was added
For V4, The last spelling and character errors have been corrected.

---
 Documentation/translations/pt_BR/index.rst    |   1 +
 .../pt_BR/process/email-clients.rst           | 368 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 369 insertions(+)
 create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/email-clients.rst
Documentation/translations/pt_BR/index.rst +1 -0
index 232d18f7c..ab533bf3f 100644
@@ -76,6 +76,7 @@ kernel e sobre como ver seu trabalho integrado.
    Como começar <process/howto>
    Requisitos mínimos <process/changes>
    Conclave (Continuidade do projeto) <process/conclave>
+   Informações sobre clientes de email para Linux <process/email-clients>
    Modelos de Maturidade para Contribuição no Kernel Linux <process/contribution-maturity-model.rst>
    Manuais dos mantenedores <process/maintainer-handbooks>
    Processo do subsistema de rede (netdev) <process/maintainer-netdev>
Documentation/translations/pt_BR/process/email-clients.rst new file +368 -0

368 lines not on this page · raw message

Signature · 1 line
2.55.0
maintainer Acked-by on v4 1/1
#1 lore raw

Em dom., 26 de jul. de 2026 às 20:54, Ygor Otavio
<[email protected]> escreveu:

Quoted 11 lines

For V1 Translates the documentation regarding email clients info for Linux into Brazilian Portuguese, maintaining consistency with original formatting rules.
For V2, the erros "bullet list ends without a blank line" and "inline interpreted text start-string without end-string" were fixed. The others erros that appeared after the submission of V2 ware also fixed. For V3, the spelling errors pointed out during the review were corrected, and the missing index.rst file was added
For V4, The last spelling and character errors have been corrected.

Quoted 2 lines

---

Hi Ygor,

Thanks for sending v4. The grammatical corrections and adjustments are all in order.

maintainer
#2 lore raw
In reply to Ygor Otavio
Quoted 10 lines · Ygor Otavio

For V1 Translates the documentation regarding email clients info for Linux into Brazilian Portuguese, maintaining consistency with original formatting rules.
For V2, the erros "bullet list ends without a blank line" and "inline interpreted text start-string without end-string" were fixed. The others erros that appeared after the submission of V2 ware also fixed. For V3, the spelling errors pointed out during the review were corrected, and the missing index.rst file was added
For V4, The last spelling and character errors have been corrected.

Quoted 6 lines
---
 Documentation/translations/pt_BR/index.rst    |   1 +
 .../pt_BR/process/email-clients.rst           | 368 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 369 insertions(+)
 create mode 100644 Documentation/translations/pt_BR/process/email-clients.rst

That is not an even remotely appropriate subject line or changelog. Your subject should be "docs: pt_BR: translate email-clients.rst" or something similar. The changelog should describe the *patch*, not the process that led up to it. That sort of inter-version information can be useful, but it belongs after the "---" line so that the maintainer does not have to edit it out.

I have applied the patch and fixed things up this time.

Thanks,

jon