Terratec Cinergy Hybrid T USB XS FR is no longer working

Hi,

I upgraded my opensuse kernel to version 2.6.31.14-0.1 and compiled v4l-dvd downloaded from Mercurial and now my device Terratec Cinergy Hybrid T USB XS FR doesn't work.

Here is my dmesg :

[  845.348066] usb 2-3: new high speed USB device using ehci_hcd and address 4
[  845.490641] usb 2-3: New USB device found, idVendor=0ccd, idProduct=004c
[  845.490659] usb 2-3: New USB device strings: Mfr=2, Product=1, SerialNumber=0
[  845.490671] usb 2-3: Product: Cinergy Hybrid T USB XS FR
[  845.490681] usb 2-3: Manufacturer: TerraTec Electronic GmbH
[  845.490850] usb 2-3: configuration #1 chosen from 1 choice
[  845.515209] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.515221] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.515342] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.515350] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.584812] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.584825] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.584946] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.584954] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.690309] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.690328] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_register_subdev
[  845.690524] v4l2_common: disagrees about version of symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.690537] v4l2_common: Unknown symbol v4l2_device_unregister_subdev
[  845.706641] usbcore: registered new interface driver snd-usb-audio

What can I do in order to solve the problem.

Thanks in advance.
Regards.
Michel.